26. МОЯ ОДЕЖДА
Есть одежда для зимы, для весны, для лета и для осени. В России зимой обычно холодно, поэтому мы носим пальто, а женщины иногда шубу, тёплый шарф, ботинки или сапоги, шерстяные носки, толстый свитер, брюки, перчатки и меховую шапку. Весной в России носят куртку, небольшой шарф, джинсы, туфли, носки, тонкий свитер или костюм, вязаную шапку, а женщины носят колготки. Летом в России тепло, поэтому мы носим меньше одежды – только футболки или майки, шорты или легкие юбки, летние платья или сарафаны, кроссовки или босоножки. Иногда мы носим тёмные очки для защиты глаз от солнца. Если люди купаются или загорают, то они носят только плавки или купальные костюмы. Осенью становится снова прохладно – и мы снова надеваем осенние куртки или костюмы, рубашки с длинным рукавом, свитера и джинсы. На ноги мы надеваем туфли или осенние кроссовки и носки. Кто-то ходит в бейсболках и кепках, кто-то предпочитает пока ничего не надевать на голову. Погода меняется, меняется и одежда, потому что, как говорят англичане: «Нет плохой погоды, есть плохая одежда».
(написано Евгением40 для курса "Простые тексты", 2014)
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
Want to learn a language?
Learn from this text and thousands like it on LingQ.
- A vast library of audio lessons, all with matching text
- Revolutionary learning tools
- A global, interactive learning community.
MY CLOTHES MIJN KLEREN
У меня много разной одежды.
Ich habe viele verschiedene Klamotten. I have a lot of different clothes. Ik heb veel verschillende kleren.
Есть одежда для зимы, для весны, для лета и для осени.
There are clothes for winter, for spring, for summer and for autumn. 冬用、春用、夏用、秋用の服があります。 Er zijn kleding voor de winter, voor de lente, voor de zomer en voor de herfst.
В России зимой обычно холодно, поэтому мы носим пальто, а женщины иногда шубу, тёплый шарф, ботинки или сапоги, шерстяные носки, толстый свитер, брюки, перчатки и меховую шапку.
In Russland ist es im Winter normalerweise kalt, deshalb tragen wir einen Mantel, und Frauen tragen manchmal einen Pelzmantel, einen warmen Schal, Stiefel oder Stiefel, Wollsocken, einen dicken Pullover, Hosen, Handschuhe und eine Pelzmütze. In Russia, it is usually cold in winter, so we wear a coat, and women sometimes wear a fur coat, warm scarf, boots or boots, wool socks, a thick sweater, pants, gloves and a fur hat. En Russie, il fait généralement froid en hiver, nous portons donc un manteau et les femmes portent parfois un manteau de fourrure, une écharpe chaude, des bottes ou des bottes, des chaussettes de laine, un pull épais, un pantalon, des gants et un chapeau de fourrure. ロシアでは通常冬は寒いのでコートを着ますが、女性は毛皮のコート、暖かいスカーフ、ブーツまたはブーツ、ウールの靴下、厚いセーター、ズボン、手袋、毛皮の帽子を着ることがあります。 In Rusland is het meestal koud in de winter, dus we dragen een jas en vrouwen hebben soms een bontjas, een warme sjaal, laarzen of laarzen, wollen sokken, een dikke trui, een broek, handschoenen en een bonthoed.
Весной в России носят куртку, небольшой шарф, джинсы, туфли, носки, тонкий свитер или костюм, вязаную шапку, а женщины носят колготки.
Im Frühling tragen sie in Russland eine Jacke, einen kleinen Schal, Jeans, Schuhe, Socken, einen dünnen Pullover oder Anzug, eine Strickmütze und Frauen tragen Strumpfhosen. In the spring in Russia they wear a jacket, a small scarf, jeans, shoes, socks, a thin sweater or suit, a knitted hat, and women wear tights. En Russie, on porte en Russie une veste, un petit foulard, un jean, des chaussures, des chaussettes, un pull fin ou un costume, un bonnet tricoté et des femmes portant des collants. ロシアの春には、ジャケット、小さなスカーフ、ジーンズ、靴、靴下、薄いセーターまたはスーツ、ニット帽を着用し、女性はタイツを着用します。 In het voorjaar dragen ze in Rusland een jas, een kleine sjaal, een spijkerbroek, schoenen, sokken, een dunne trui of pak, een gebreide muts en vrouwen dragen een panty.
Летом в России тепло, поэтому мы носим меньше одежды – только футболки или майки, шорты или легкие юбки, летние платья или сарафаны, кроссовки или босоножки.
In Russland ist es im Sommer warm, daher tragen wir weniger Kleidung - nur T-Shirts oder T-Shirts, Shorts oder leichte Röcke, Sommerkleider oder Sommerkleider, Turnschuhe oder Sandalen. It is warm in summer in Russia, so we wear less clothes - only T-shirts or vests, shorts or light skirts, summer dresses or sundresses, sneakers or sandals. En été, il fait chaud en Russie, c'est pourquoi nous portons moins de vêtements - juste des t-shirts ou des t-shirts, des shorts ou des jupes légères, des robes d'été ou des sarafans, des baskets ou des sandales. ロシアの夏は暖かいので、着る服は少なくなります。TシャツまたはTシャツ、ショートパンツまたは薄手のスカート、サマードレスまたはサンドレス、スニーカーまたはサンダルのみです。 Het is warm in Rusland in de zomer, dus we dragen minder kleding - alleen T-shirts of T-shirts, korte broeken of lichte rokken, zomerjurken of overgooiers, sneakers of sandalen.
Иногда мы носим тёмные очки для защиты глаз от солнца.
Manchmal tragen wir eine dunkle Brille, um unsere Augen vor der Sonne zu schützen. Sometimes we wear sunglasses to protect our eyes from the sun. Parfois, nous portons des lunettes noires pour protéger nos yeux du soleil. 時々私達は私達の目を太陽から保護するために暗い眼鏡をかけます。
Если люди купаются или загорают, то они носят только плавки или купальные костюмы.
If people swim or sunbathe, then they only wear swimming trunks or bathing suits. Si les gens se baignent ou se font bronzer, ils ne portent que des maillots de bain ou des maillots de bain.
Осенью становится снова прохладно – и мы снова надеваем осенние куртки или костюмы, рубашки с длинным рукавом, свитера и джинсы.
In the autumn it becomes cool again - and we again put on autumn jackets or suits, long-sleeved shirts, sweaters and jeans. En automne, il redevient frais - et nous portons à nouveau des vestes ou des costumes d’automne, des chemises à manches longues, des pulls et des jeans.
На ноги мы надеваем туфли или осенние кроссовки и носки.
We put on shoes or autumn sneakers and socks. Sur nos pieds, nous enfilons des chaussures ou des baskets et des chaussettes d'automne. We dragen schoenen of herfst sneakers en sokken aan onze voeten.
Кто-то ходит в бейсболках и кепках, кто-то предпочитает пока ничего не надевать на голову.
Jemand läuft in Basecaps und Mützen, jemand zieht sich lieber noch nichts auf den Kopf. Someone walks in baseball caps and caps, someone prefers not yet to put anything on his head. Quelqu'un marche avec des casquettes et des casquettes de baseball, quelqu'un préfère ne rien mettre sur la tête. 誰かが野球帽と帽子をかぶっています、誰かがまだ頭に何も置かないことを好みます。
Погода меняется, меняется и одежда, потому что, как говорят англичане: «Нет плохой погоды, есть плохая одежда».
Das Wetter ändert sich und damit auch die Kleidung, denn wie die Briten sagen: „Es gibt kein schlechtes Wetter, es gibt schlechte Kleidung.“ The weather changes, clothes change, because, as the English say: "There is no bad weather, there are bad clothes." Le temps change, les vêtements changent, car, comme disent les Anglais: "Il n'y a pas de mauvais temps, il y a de mauvais vêtements". イギリス人が言うように、「悪天候はない、悪い服がある」ので、天気は変わり、服も変わります。